Catherine Lin　詩蘭的旅行

(20120419科博館　（改圖)

原本我一直以為母親是個冷漠少言、情緒化的人，我畏懼她，與她之間有著看不見的鐵壁。我們深愛對方，卻不了解對方，甚至懷疑、不信任彼此，所以在精神上無法倚賴。但是，當她偶爾發現我心情低落的時候，還是會試著以「物質」打動、安慰我。

 我曾這樣說：

當我心情不好的時候，她買衣服給我，我卻還是不開心。

聽的人大笑：「什麼？對妳這麼好還不開心？」

事實上，當時是這樣的：我難過的抱怨傷心的經驗之後，我只想要擁抱，她卻離開我，拿著鑰匙出門，帶著「東西」回來，一聲也不說。

（我真的不是不懂，也不是抱怨，我只是...還有話想說）

小孩子的理解卻只有：禮物重的我難以報答，物質沒有填補空虛的心靈。直到我長大，才終於明白這是他表現愛的方式，縱然她曾經看似冷漠，內心卻柔軟如水。

她真的，非常不會表達。

也許很多人會說：「很多人就是不會表達啊！又沒關係！」但是，就像我們學著讀書、工作一樣，不就是因為不會才要學習嗎？

如果我也學了她那一套，我們爭吵一番之後，我將「新買的禮物」擺在房門口表示我愛她，卻什麼也不說，那萬一下次又再次爭吵了，我又必須買同樣雙倍的禮物表示：因為我愛妳，所以我用禮物打動妳，請妳別跟我吵。

又吵了第三次怎麼辦呢？禮物從１變成２，從２變成４？

問題永遠存在，再怎麼「愛」，都因為沒有結果、無限循環的相同爭執弄得遍體麟傷。

那麼：「不會表達」的代價是否太大？

物質絕對不是解決傷口的途徑，無聲更不是一種不懂表達的浪漫，沒有人能永遠包容「沉默」，所有的親密關係都是如此。

當然，我不會嫌棄媽媽當時的作風，但為了彼此著想，學會表達自己、了解對方的感受和真正的需要，同時引導她以相同的方式對待我是非常重要的。

（我還在努力當中）